Quay trong mặt phẳng vành sao Thổ, nên các vệ tinh của sao Thổ luôn xuất hiện cạnh các vành của hành tinh khí khổng lồ lộng lẫy này. Tất nhiên, trong khi đi qua gần mặt phẳng vành, phi thuyền Cassini cũng đã chia sẻ góc nhìn ấn tượng của chúng. Có thể nhìn rõ các vành lướt qua giữa bức ảnh Cassini này chụp hồi tháng 5 năm ngoái. Bức ảnh mô tả Titan, vệ tinh lớn nhất, và Dione, vệ tính lớn thứ ba của sao Thổ. Đáng chú ý là những cái vành sáng, mỏng vắt cung đổ bóng lên những đám mây tầng cao của hành tinh của góc dưới khung hình. Dione nhợt nhạt có bề ngang khoảng 1.100 km và quay cách rìa ngoài cùng của vành A hơn 300.000 km. Dione được nhìn qua sương mù khí quyển của Titan. Với bề ngang 5.150 km, Titan ở cách phi thuyền Cassini khoảng 2,3 triệu km, còn Dione cách khoảng 3,2 triệu km.
Ảnh: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA
Dịch bởi Lucky_Rua – thuvienvatly.com
Nguồn: APOD/NASA
